网剧网综“出海”观察 讲述中国故事的新锐力量
原标题:讲述中国故事的新锐力量
近日,网剧《媚者无疆》凭借电影级质感、演员精湛演技等亮点,不断收获国内市场好评的同时,还在海外发行上取得了不错的成绩。据悉,该剧即将登陆亚洲、非洲、北美、南美、欧洲等地区,在13个国家播出,创下国产网剧海外落地最全面、发行渠道最广的新纪录。
其实从去年开始,国产网剧“出海”就动作频频。2017年的年度口碑之作,评分高达9.0的国产网剧《白夜追凶》,当时不仅在国内引发追捧,更被国外视频网站奈飞(Netflix)买下播放权,成为国内首部卖到海外的网剧。网剧热闹“出海”的同时,网综也不甘人后,一批优质的国产网络综艺节目也都踏上了开拓海外市场的道路。
网剧网综组团出海,形势大好之余,也不禁引人思考:国产网剧、网综靠什么受到海外观众的欢迎?这种组团出海的繁荣局面,能否持续并扩大下去?网剧网综的“出海”还面临着什么样的问题和挑战?
网剧:精品内容是制胜法宝
那些在海外受青睐的国产网剧,高品质的精良内容是它们立足海内外的制胜法宝。
去年,一部《白夜追凶》在没有热门IP、流量明星的情况下,凭借扣人心弦的悬疑剧情、精心打磨的拍摄制作、精准到位的精湛演技,获得惊人的40亿次的点击播放量,正是高品质的内容吸引力,让《白夜追凶》很快就被奈飞(Netflix)买下海外版权;腾讯视频等联合出品的青春网剧《致我们单纯的小美好》主打高甜宠溺、青春洋溢的爱情偶像剧定位,在不到两个月的时间里,就闯入2017年国内纯网剧点击播放量前10名,一举登陆Netflix平台,成为首部出海的国产青春网剧。无独有偶,爱奇艺的《河神》《无证之罪》,优酷的《反黑》,以及网络大电影《杀无赦》、腾讯视频的《如果蜗牛有爱情》等也都被奈飞(Netflix)收入囊中。
国产网剧对内容的深耕,对品质的追求,折射出的是发展已驶入精品化的前行轨道。如今的国产网剧,已逐步成为中国影视产业的重要组成部分,成为影视文化作品“走出去”的新锐力量。这种“走出去”,现在已不局限于某些具体作品的销购,而是开始向着中外平台之间长期合作的方向演变。
中国传媒大学国际传播研究中心副教授黄典林认为:“国际社会了解和认识中国的兴趣是在不断增加的,而影视文化作品正是展现一国历史文化和社会风貌的最佳窗口,是海外受众了解和认识当代中国的有效途径。我们有向国际社会传递中国声音、讲述中国新时代故事的需求,而国外社会也有了解当代中国的兴趣,而且海外的播出制作机构更是将中国视作大有可为的新兴市场,加强沟通合作也就成了必然选择。”
[责任编辑:杨永青]