西藏完成六部传统藏戏舞台化改编项目

　　新华社拉萨12月2日电(记者陈尚才)2013年，西藏启动八大传统藏戏数字化项目，根据现代戏剧的标准及节奏进行舞台化改编，目前已完成《文成公主》《白玛文巴》《卓娃桑姆》《苏吉尼玛》《朗萨雯波》《曲杰诺桑》六部传统藏戏舞台化改编项目。在此基础上完成了藏戏剧种文献、资料数字化影像保存工作。

　　西藏自治区藏剧团对传统八大藏戏舞台化改编后，对角色、灯光、舞美等进行提升，为更多藏戏爱好者提供生动的观赏体验。

　　“60年来，藏剧团年均为农牧民和各族群众演出服务场次120余场，参与各赛事获得国家级重要奖项50多项，出访日本、美国等30多个国家和地区，演出广受欢迎。”西藏自治区藏剧团团长边点旺久说，“完成八大传统藏戏舞台化改编项目后，我们会将所有剧目刻录成光盘，免费发放至基层，让更多群众近距离感受藏戏的魅力。”

　　藏戏历史悠久，是一门集歌舞、表演、说唱、文学于一体的综合艺术，被誉为藏民族的“百科全书”、地方戏剧的“活化石”，于2006年被列入首批国家级非物质文化遗产名录，于2009年入选联合国人类非物质文化遗产代表作名录。