《中国古代科技文化及其现代启示》出版

　　《中国古代科技文化及其现代启示》，汝信、李惠国主编，中国社会科学出版社。

　　新华网北京11月10日电（桂洋）英国学者李约瑟在《中国科学技术史》一书中说，“16世纪以后，欧洲诞生了近代科学，中国的文明却没有能够产生与欧洲相似的近代科学。”但意大利人利玛窦在1584年的一封信中讲，中国人有自己的一套认识自然和解释自然的知识体系，其发达程度并不次于西方。11月9日，《中国古代科技文化及其现代启示》（中国社会科学出版社出版）出版座谈会在京召开。来自中科院自然科学史、中国社科院哲学所、四川大学自然科学史研究所、北京师范大学哲学与社会学学院、北京天文馆古观象台等专家就中国的古代科技哲学进行了研讨。

　　中国古代和西方两种不同类型的数学，各有优点

　　世界著名数学家中国科学院院士吴文俊的研究表明，中国的古代数学和西方的数学走的是完全不同的道路，有不同的思想方法，是两个完全不同的系统。他认为，从内容来讲，西方的数学，就是证明定理。而中国的古代数学，主要内容是解方程。代表性的作品，西方就是《几何原本》，中国是《九章算术》。整个数学的体系，西方的数学其核心是推理论证，而中国数学的体系是一种为解决问题，着重具体计算的一种算法的体系，与西方数学的演绎体系完全不一样。

　　中国科学文化传统对于新科学范式的建立会有某种启迪

　　与会者认为，中国文化价值的精髓是“和谐理念“和“中庸之道”，它既是伦理价值也是一种方法论。作为伦理价值它强调和谐，作为方法论它避免极端。当代科学技术文明的困境要求科学与人文精神相结合。科学史家萨顿早就发出“科学必须人性化”的呼吁。李约瑟认为，“中国的伟大贡献或许可以通过恢复基于一切人类经验形式的人道主义准则，而从这种死亡的躯体上挽救我们”。如果说以儒学为主流的中国传统文化价值有其现代性的一面，那么中国伦理价值科学化就是必要的，给科学注入价值，以使科学精神和道德理想结合起来。

　　中国的发明和发现推动了世界科技文明的进步

　　在源远流长辉煌灿烂的中华文化中，科学技术文化具有重要的地位和作用，对中华文明和人类文明的发展作出过杰出贡献，产生过深远影响。据英国学者罗伯特·坦普尔《中国——发明和发现的国度》一书统计，现代世界赖以建立的基本的发明创造，迄至15世纪有一半以上源于中国，这充分说明中国古代科学技术的辉煌成就，只是在以后中国科技的发展由于种种原因发生停滞而远远落后了，这是一个沉痛的历史教训。

　　与会者认为，中国古代科技成就的取得是与中华科学技术文化所具有的独特的传统、认识论、方法论和价值取向分不开的。梳理中国古代科学思想的独特历史道路，对其独特的观念、认识论、方法论和价值取向给以现代的科学阐释，揭示出它们对当代科学技术的发展，所具有启迪和借鉴的意义，这是我国传统文化研究不可或缺的重要内容。

　　《中国古代科技文化及其现代启示》是国家社会科学基金的委托研究项目。旨在说明辉煌灿烂的中国古代传统文化具有着独特的科学技术文化传统；梳理出中国历史上科学技术文化发展的脉络及其特点；探讨中国古代科学技术文化具有怎样独特的认识论、方法论和价值取向；揭示传统文化中的儒家文化、道家文化、佛教文化和科学技术文化的关系；这些方面研究可以进一步昭示我国古代科学技术文化对我们当代科学技术的发展和社会的进步有哪些启示和借鉴。