昨天，话剧《第二次别离》举行了主创见面会，该剧由张南导演，梅婷领衔主演，陈明昊、宋宁、刘正等实力派演员联合出演，并由来自中、美两国的优秀艺术家协力完成创作。现场，梅婷表示这样的剧本对于任何一位女演员而言都会心动，但排练的过程却很是折磨。据悉，该剧将于7月9日至7月20日登陆国话先锋剧场，8月赴上海兰心大剧院演出。
《第二次别离》出自美国著名作家萨拉·鲁尔的名剧，剧情源自欧律狄刻和俄耳甫斯的经典希腊神话，却又出人意料地变换角度重新讲述了这个故事，也用现代的思维考量了神话中的一些永恒主题：爱、渴望、记忆、遗忘与身份认同。此次，萨拉·鲁尔授权张南和赵晗共同进行了中文版剧本的翻译，并将该剧首次搬上中国的舞台。张南表示，《第二次别离》讲述的是关于爱情与亲情、记忆与身份之间的故事，“故事探寻了‘我到底是谁’的问题，在寻找的过程中，他人也会来帮助我们定义自己到底是谁。”
该剧主演梅婷近年来出演过《我爱桃花》、《天堂隔壁是疯人院》等话剧作品，此次她不仅加盟该剧，还与中戏表演系的老同学陈明昊等人创立了独立戏剧团体“蛇槃兔剧场”。梅婷表示，对于任何一个女演员而言，都会为这个剧本、这个角色而心动，“对于每个演员而言，风格都会是不一样的。少女Eurydice这个角色有意思的地方在于她的可能性非常多，她不单是温婉的或善良的，我希望能有更多的层次，能让大家看到她在面对父亲的时候、面对爱人的时候、看到冥王的时候、抵御诱惑的时候有很多不一样的面。”正在进行紧张排练的梅婷也坦言，过程是比较折磨的，“我经常想，如果我是她会怎样，也会问自己会怎样去处理这些问题。排练过程就是不断追问的过程，然后发现自身和角色相同的地方，再把它展开。”
此次话剧也是梅婷与老同学陈明昊的首度合作，这让两人都非常兴奋。陈明昊透露，该戏就是为梅婷打造的。除出演本剧外，陈明昊还将作为表演指导，让表演美学和戏剧文本之间碰撞出更多的可能性。
晨报记者 柴春霞/摄（记者 荀觅）
[责任编辑：杨永青]
京ICP证130248号京公网安备110102003391