ad9_210*60
关键词:
中国台湾网  >  两岸文化  >   交流与合作

台媒的深圳印象——同唱鹏海渔歌 共传客家歌声

2016年09月09日 08:09:12  来源:你好台湾网
字号:    

  你好台湾网9月3日消息 客属电台协作网的台湾成员台代表在深圳惊叹连连!从古朴沧桑的古城大鹏,到高楼林立的金融中心,从古老的海边渔歌,到现代的高新技术,台湾媒体记者走进深圳,亲身体验深圳的古老与现代。一起来看《台媒的深圳印象》。  

  本文作者:罗婉莹——台湾新竹人、台湾新客家广播电台主持人、客家歌手。主持栏目:《社区生活》、《快乐的早晨》;歌曲代表作:《你还会记得我吗》、《心好命就好》。

  两岸电台加盟客属电台协作网暨"大鹏印象"两岸媒体体验行2016年8月25日在广东省深圳市举行。作为一名歌手和电台主持人,给我印象最深刻的体验就是在古老的大鹏所城里与在地的歌手对唱鹏海渔歌。

  深圳市——

  大鹏所城位于深圳市龙冈区大鹏镇鹏城村,建于公元1394年,明代为了抗击倭寇而设城。在客属电台协作网秘书处别出心裁的安排下,我们穿上了当地的客家民俗服饰,在城内跟着在地的演唱者学唱大鹏的客家山歌——"鹏海渔歌"。从一开始的生疏,到越唱越抓到味道,大鹏的音乐家一句一句地教唱,让我越来越融入到歌曲中演唱的“太阳出来了哎,照海上哎,大海披上闪闪的银装哎,我是大海的妹子哟,大海哺育我成长哎”情境中,我感觉在演唱的时候,象是自己已在渔村中,看着海上的银装,早上起来打鱼去哟,晚上回来鱼满舱哎……那是多么美丽的画面!

  跟着当地渔歌歌手学唱渔歌

  台湾——

  在台湾,山歌歌词记载以"山"为主,以采茶山歌最多,很少写渔村,我常唱的歌词有“喊啀唱歌啀唱歌,喊啀打鱼,啀落河。打鱼不怕水按深,唱歌毋怕人按多”,很少有打鱼的歌词。纵观客家的历史,客家先民因为中原战乱而南迁,先后迁徙到赣江、泞江、梅江流域以及南方各省的山区,在那里披荆斩棘、开山造田、落地生根,而后,又慢慢衍播到台湾,到世界各地,所以说,台湾的客家人,根在中原。而台湾的客家人也是在新竹、苗栗、桃园聚居较多,大部分是在山区居住,先民辛勤工作,也把原乡人家在两山之间呼朋引伴的劳作娱乐方式带到了台湾,结合台湾本土的民俗,逐渐在呼喊中形成了如今的台湾客家歌声。

  可以说,这是我第一次听到客家渔歌,它也是记载着客家人的劳作和日常生活——从早晨到黄昏,晚上回来鱼满舱。唱"鹏海渔歌"的腔调和台湾四县腔接近,而这种通俗、易唱的歌曲演唱体验,让我深深觉得,虽然相隔两地,语言却还一直都有传承,真的很奇妙!经过那么长的时间,在那么陌生的地方我居然可以唱得那么顺,我真的很惊讶——语言没变耶!此次的体验行,让我回到了鹏海渔歌的发源地,而且另我惊喜的是,在这样一座国际化大都市里竟能保存着这样原汁原味的客家传统文艺,并保存着和我讲的一样的语言,我觉得这对研究历史,真的是很有历史价值!

[责任编辑:杨永青]