ad9_210*60
关键词:
中国台湾网  >  两岸文化  >   书讯

《双峰方言之东扯西绊》正式出版

2017年01月06日 08:25:06  来源:红网
字号:    

  一本专门探讨双峰方言的书出版了

  部分内容

  部分内容

  红网双峰县分站1月4日讯(分站记者 彭牡)1月3日,《双峰方言之东扯西绊》由湖南地图出版社出版。

  这本探讨本地方言的书,由双峰县文联主席阳剑等八人历时一年,编撰而成。他们为了搜集词条,专门设立微信群,组织本地方言爱好者共同收集,最后组成八人小组,对搜集的字词进行筛选、分类、考证、注解、归音归义。

  随着网络、微信等新媒体传播方式的兴起,语言学家预测:人类语言在未来五十年将消失一半,同时,在国内,由于普通话的大力推广,方言生存空间越来越小,因此,保存和挽救方言成了国家语委会的一项重要工作,同时,也是地域文化发掘和研究的一项重要课目。

  时下,因普通话的普及,在下一代中,双峰方言大有退出青少年口语之势,因此,《双峰方言之东扯西绊》的出版,是对双峰方言保护和抢救一种有益的探索。

  这本书从五个方面探讨了双峰方言:一是古义和书面语在双峰话中的广泛运用;二是人文历史和宗教习俗在双峰话的沉淀;三是农耕社会的方言特色;四是提出了“双峰成语”这一概念;五是探讨了种族迁移形成双峰话十里不同音现象,并附有全县姓氏来源及迁移定居表格。

  该书主编阳剑说:双峰方言作为极具特色的地方方言,只有双峰本地人才能体会到其中的韵味,这也是由双峰人来编撰的理由之一。其次,他认为,他们八人并不是语言学方面的行家,称不上是一本学术著作,其中存在很多缺点和错误,只为研究双峰方言存档,起一个抛砖引玉的作用,以供专家们深入研究。

[责任编辑:杨真斌]