闽台专家聚首福建泉州共话南音传承与发展

　　中新社泉州3月2日电　题：闽台专家聚首福建泉州共话南音传承与发展

　　作者　陈健　陈龙山

　　“泉州南音保存着最传统的古早味和五代的文化现象，在大部分闽南农村保存得很好，所以应重视乡下南管艺人的发展。”台湾师范大学民族音乐研究所教授吕锤宽在“泉州南音国际学术研讨会”举办期间如是说。

　　作为“东亚文化之都·2014泉州活动年”开幕系列活动之一，“泉州南音国际学术研讨会”1日—2日于福建泉州举行，来自台湾、韩国、日本和新加坡等海内外60余名专家学者围绕南音的弹唱技巧、南音的传承与保护、南音文化的发展等方面建言献策，冀泉州南音能够在国际上赢得更广泛关注。

　　南音，又称南曲、南乐、南管、弦管，集唱、奏于一体，典雅优美、质韵深沉，是保存中国古代音乐比较丰富、完整的一个大乐种，被誉为“中国音乐史上的活化石”，2009年被正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。

　　论坛上，吕锤宽在《南管曲之文学性初论》一文中，从南管文本内容分类、题材及材料来源、写作技巧和文本诠释四个方面，探讨南管曲词文本各方面的特征，借着与历代戏曲文本比较，初步获得南管曲吸收明代传奇的资料，进而发现南管曲保存了古老南戏痕迹。

　　吕教授分析说，南管以古典文学与闽南俗文学写成的词作，“既能体现普遍性的汉族传统生活，又能表现闽南的文化生活。”他同时坦言，台湾南管是17世纪从大陆传播过去的，现今南管逐步趋于社会化和学术化，从南音馆阁引入小学、国中、大学等。

　　福建师范大学王耀华教授从南音的研究现状认为，20世纪80年代出现了大量专业音乐工作者投身南音乐学、南音史学理论的研究，“目前南音研究呈现了常态化、深入化、序列化。”

　　王教授表示，今天南音的学术研究要传承创新实践相结合，应该着眼于研究“当代泉州文化中的当代南音”、“当代南音中所体现的当代泉州文化”是什么。“要使得当代南音既是传承南音的嫡系后代，又是南音创新的新生代。”

　　作为海内外闽南人的乡音，南音随着闽南人外移，早已“声扬台湾宝岛，誉满客地南洋”，成为海外侨胞、台港澳同胞维系乡情的精神纽带，具有历史考察价值和学术研究价值。

　　“协同创新是研究南音文化传承与发展的必由之路。”泉州师院副院长王珊指出，要在发展的现代信息社会中结合泉州南音本身的艺术特点、历史沉淀及生存土壤，制定科学可行的传承与发展方案，“这是南音研究的一项紧迫发展战略任务。”

　　针对两岸携手传承发展南音研究方面，吕锤宽在采访中称，“南管有一种‘家乡情结’在其中。两岸交流日渐频繁，南管也在两地常态化交流中起关键作用。”

　　王耀华提倡两岸要加强南音的合作交流，以多学科全方位研究出优秀的南音学术成果，共同提升两岸南音的学术研究和传承创新水准。

　　此外，为期两天的研讨会还收录了35篇两岸南音研究学者的论文，台北艺术大学传统音乐系教授林珀姬、泉州师范南音学院尚晶和厦门大学艺术研究所蔡雅艺等人分别作《“今古相证”话“南音”》、《南音传承发展与创新》和《再现南音唱腔艺术之美》等报告，对南音的历史考察、艺术特色和南音的传承与发展等方面深入研讨。（完）