《华工记》出版 百年前完成始终未能面世

　　天津社会科学院出版社最新出版了一部于百年前完成，但始终没有面世的书《华工记》。它的出版为华工史学研究提供了珍贵的一手资料，同时也使世人对一战华工和他们的历史功绩有了重新的认识。

　　《华工记》一书从史料的角度全方位地反映了中国一战华工的工作、思想和生活境况。该书是亲历法国战场的华工孙干的战地纪实资料。全书有上下两册，共计8万多字。

　　据参与《华工记》一书整理出版的学者齐德智介绍，孙干生于山东淄博。赴法前曾为私塾先生，1916年北洋政府“以工代兵”参加一战。孙干以华工身份开始“游学”梦想。在法期间，他与华工一道开挖战壕、工事和沟渠；维修公路；搬运武器、弹药和粮食。艰辛的劳动，丝毫没有泯灭他考察西方教育的初衷。一有空闲他就到法国的乡间、城镇参观中小学，拜访老师，考察中外教育的异同点。

　　《华工记》是孙干以纪实手法用蝇头小楷完成的。“文革”期间险些付之一炬。为了便于阅读和研究，众学者等将其整理出版，并将原始手稿影印件附后，以独特视角较为详实地记述了一战的惨烈、华工的艰辛、东西方文化的冲突以及作者对祖国前途命运的深刻思考。（记者刘静华）