导演郑晓龙：韩剧火不等于国产剧差

　　韩剧《来自星星的你》在中国掀起了追剧狂潮，许多观众拿韩剧和国产剧比较，快报记者也曾探讨过为什么中国拍不出“星星”。日前在电视剧《儒林外史》的发布会上，该剧艺术总监、著名导演郑晓龙发表了自己对韩剧火热的看法。他认为许多韩剧表现的是纯粹的爱情，而国产电视剧中则带有对现实的揭露等社会价值。

　　这种观点遭到了一些网友的反驳。有网友表示：“韩国可能在题材上和我们没法比，但我们在现代题材上的胡编乱造，粗制滥造他们更没法比。”有网友则举反例称韩剧也有题材深刻的，“比如《大长今》里面既有历史情节又有关于药膳的知识，并不是只有爱情那么肤浅。”还有网友直言，国产剧就是不如韩剧。对此，昨天记者采访了导演郑晓龙、李路，以及著名电视评论家李幸，他们对此看法不一。 实习生 刘茜 蔡雪洁 现代快报记者 陆一夫 刘磊

　　A观点

　　导演郑晓龙：

　　韩剧火不等于国产剧差

　　在当天的发布会上，被问及对韩剧的见解时郑晓龙回应说：“说实话，我看韩剧看得比较少，我觉得韩剧在某种意义上和中国电视剧不能等同起来比较，中国电视剧是有社会价值观追求的，而韩剧表达的是纯粹的爱情，使很多年轻人喜欢，中国的文艺作品通常带有很强的现实题材去创作，比如说对现实的揭露，和对丑恶的揭露，韩剧里这些东西很少。”

　　紧接着，他补充道：“中国人民对文化有各种各样的渴望，这正说明中国人的博大胸怀和包容心态，为什么那么多中国很好的电视剧在韩国就不火呢？这说明他们的文化追求太单一。”

　　昨天记者拨通了郑晓龙的电话，他向记者承认这番话确实是他说的。他告诉记者：“其实我并不是反对看韩剧，喜欢关注韩剧这没什么，但不能因为喜欢韩剧就说国产剧不好啊！”针对一些网友提出的《大长今》的反例，郑晓龙说：“韩剧肯定不可能只有爱情，但《大长今》这一个例子也不能说明什么，我们在国内荧屏上看到的韩剧，大部分都是家庭剧、偶像剧。”记者让郑晓龙客观点评一下《来自星星的你》，他表示：“我没看过这个剧，《大长今》我也没看过。”

　　B实例

　　其实优质国产剧并不少

　　不论是郑晓龙还是李路，都认为国产电视剧近几年来无论在题材还是制作上，都有着很大的进步。而许多国产电视剧也成了全民话题，这些风靡全国的国产剧也代表着观众们对它们的认可，说明国内还是有好的电视剧作品，并且有能力拍出来。

　　就拿郑晓龙导演的《甄嬛传》来说，虽然此剧之前已经有很多宫斗剧，但《甄嬛传》无疑是其中的佼佼者。大到历史情节、剧情台词；小到服饰妆容、 建筑式样，《甄嬛传》都非常考究。并且演员们的表演也是入木三分，摒弃“ 雷剧”路线。最后该剧赢得了空前的成功，不仅一众演员们凭此炙手可热，“ 甄嬛体”句式也在网络上铺天盖地地蔓延开来。《甄嬛传》输出美国后，更有无数网友自荐翻译。

　　国产电视剧的类型丰富多样，并不只有古装剧称雄。此前扎堆播放的谍战剧让观众们眼花缭乱，但最经典的谍战剧是哪一部，许多观众一定会说《潜伏》。《潜伏》的热播甚至带火了一个剧种，谍战剧自此之后进入到疯狂时期， 一部接一部，虽然有些剧也获得了不俗的收视率，但在话题和影响力上远远比不上《潜伏》。孙红雷和姚晨两人也凭借此剧，一跃成为一线红星。

　　抗战剧也是国内荧屏上的主力军，但近年来总是被诟病为雷剧、神剧。 2006年电视剧《亮剑》的出现成了军事题材电视剧上的一座里程碑。该片放映时赢得了超高的收视率和重播率，很多观众都不禁感叹，已经很久没有看到 一部如此让人热血沸腾的军事国产剧了。剧中军人李云龙的个人成长经历也被 很多人视为励志教材。

　　C思考

　　中国优质剧为何走不出国门？

　　既然国内也有这么多优质的电视剧，为何除了《甄嬛传》等少数电视剧可以走出国门外，其他优质剧却很难迈出去呢？

　　谈及这个问题，郑晓龙分析说：“我们的电视剧如果到韩国播，韩国是有限制的，而韩剧到中国播出，中国是大力鼓励的，这说明中国文化的包容性，多民族文化的国家就是包容，单一民族的容易产生文化的单一性。”李路直言：“我们的国产剧没有一部是在韩国的主流频道播出。这种播出机制的不对等，直接导致国产剧在海外市场的影响力。”

　　李路表示，更多的国产剧要想打入国际市场，就必须寻求到共同的市场和话题。李路表示，前不久他还与英国的电视剧公司有过接触，像中国惟一女皇帝武则天的题材，英国就会有兴趣，因为他们觉得这与英女皇有某种相似之处。

　　著名电视评论家李幸也表示：“在不能强势输出文化的情况下，可以向韩剧学习，把自己的电视剧做得更娱乐化、更精制化。”

　　导演李路：

　　国产剧并不比日韩英美剧差

　　对于网友提出的“国产剧不如韩剧”等观点，著名导演李路并不认同。他直言，韩国的电影确实是艺术品级别的，但是韩国的电视剧可以说“不是玩意”。

　　“韩剧根本达不到艺术品的级别，它只是在这一类型的剧集上做到了一个极致，抓住了人性、人情这些本质的东西。确实，在这种家庭类型剧和偶像剧上，国产电视剧确实有短板，但是我们要看到国产电视剧上升的空间，要关注到各大电视剧奖项、各大榜单上我们有多少优秀的电视剧作品。”

　　李路表示，这些年来，在中国所有艺术门类中，电视剧进步是最大的。

　　“不论是电视剧的产量还是质量，以及制作水平，都不比日韩英美剧差。而且中国电视剧的市场非常好，现在越来越多的资金汇聚到电视剧产业来，资本决定一切，中国的电视剧肯定会有更好的发展，而且绝对可以赶超日韩英美。”

　　李路表示，就他接触的而言，现在国内电视剧的制作越来越精良，而且甚至许多电视剧都是以电影的标准在打造。“我们不能因为一部韩剧的火，就完全忽略了我们自己的优秀作品。”