《祖先：一个家族的千年故事》：隽永家族小历史中的恢宏的中国大历史

　　本书作者秦家骢从他的33 世祖、出生在1049 年的秦观开始，叙述秦家历代祖先的生平，一直写到1959 年他父亲去世。同时，以秦氏先祖的个人命运为线索，串联起这九百多年间家族的变迁和国家的兴衰。 既是一部隽永有趣的家族小历史，又是一部恢弘壮阔的中国大历史。

　　除了大量历史事件，本书还涉及中国古代至近现代的政治、军事、法律、经济、文化、习俗的诸多方面，包括官制、兵制、赋税、科考、诗词、戏曲、服饰、建筑、婚丧，乃至扶乩、测字之事。具有极高的知识性、趣味性与历史意义。

　　此次重版的中文简体版不仅核实、补充、修订了相关史料，重新梳理了译文，还提供了32页近60张图片。此外，为了降低读者阅读上的困难，本书对文言文字词、典故和相关历史事件的背景等做了注释。

　　【书籍信息】

　　书名：《祖先：一个家族的千年故事》

　　著 者：[美]秦家骢（Frank Ching）

　　译 者：舒逊 曼予

　　出 版：北京联合出版公司

　　版 次：2016年10月第1版

　　定 价：68.00元

　　著者简介

　　秦家骢（Frank Ching），1940年12月13日生于香港，后移民美国。毕业于纽约福特汉姆大学英国文学系，后入纽约大学哲学研究所就读。1970年入哥伦比亚大学东亚研究所学习。20世纪60年代末至70年代初，他在《纽约时报》国外新闻部任中国地区专家。1979年，受《华尔街日报》派遣，在北京建立办事处，成为最早一批报道新中国的美国记者之一。1983年，他辞去职务，从事家族史写作，历时五年完成。现居于香港。

　　内容简介

　　本书叙述了秦氏家族自宋代到现代900多年间，历代知名成员的生平及该族的兴衰往事。书中所载的秦氏先世，既有达官贵人、忠臣孝子，也有学士才子、隐逸名流，如苏门四学士之一、北宋婉约派代表词人秦观，明朝两京五部尚书秦金。此书既是秦氏若干祖先的简略传记，也是中国近千年变迁与发展的缩影，涉及政治、军事、法律、经济、文化和社会风俗等诸多方面，具有极高的知识性、文学价值与历史意义。

　　媒体介绍

　　本书不仅巧妙地叙述了一个不寻常的家族……而且生动地展现了中国近千年的历史。——约翰·吉廷斯（《中国的变迁》作者）

　　读完本书，明显感到研究中国历史的出发点不应该是朝代和皇帝，而应该是这个以家族为本位的社会之中的一个家族。——《华盛顿邮报》

　　令人震惊的工作……秦家骢重现了中国9个世纪以来的历史和文化，在英语世界几乎没有其他人这么做过。——奥维尔·谢尔（美国亚洲协会美中关系研究中心主任）

　　追寻祖先跌宕起伏的900年历史，这是一段非凡的历程。——乔纳森·米尔斯基

　　剥开几乎一千年的厚重历史，只留下——人。——《伦敦书评》

　　简 目

　　出版前言

　　引 言 寻访九百年前的祖先坟墓

　　第一章 秦观：浪漫词人

　　第二章 秦观：屡遭贬谪的失意人

　　第三章 秦桧：秦氏家族中的叛徒？

　　第四章 秦裕伯：上海的城隍

　　第五章 秦惟祯：秦氏家族坚实的根

　　第六章 秦旭：碧山竹炉的故事

　　第七章 秦氏门中的孝子

　　第八章 秦金：学士与战略家

　　第九章 秦金：“端敏”尚书

　　第十章 秦梁：梦中预言的应验

　　第十一章 秦燿：济世英雄

　　第十二章 秦镛：明末孤臣与哲人

　　第十三章 秦德藻：我父母的共同祖先

　　第十四章 秦松龄：最年轻的翰林

　　第十五章 秦松龄：康熙皇帝的起居注官

　　第十六章 秦道然：皇九子的师傅

　　第十七章 秦道然：政治犯

　　第十八章 秦蕙田：探花

　　第十九章 秦蕙田：刑部尚书

　　第二十章 秦震钧：平叛的一时之荣

　　第二十一章 秦瀛：扫荡海寇的按察使

　　第二十二章 秦瀛：京城大吏

　　第二十三章 秦缃业：荣登副榜

　　第二十四章 我的祖父：知县秦国均

　　第二十五章 我的父亲：法界先驱秦联奎

　　第二十六章 我的母亲：昭华的于归

　　第二十七章 我的哥哥：共产党烈士秦家骏

　　第二十八章 父亲的晚年

　　附 记

　　【附录】

　　出版前言

　　本书作者秦家骢从他的33 世祖、出生在1049 年的秦观开始，叙述秦家历代祖先的生平，一直写到1959 年他父亲去世。同时，以秦氏先祖的个人命运为线索，串联起这九百多年间家族的变迁和国家的兴衰。诸如：

　　身陷北宋新旧党争的秦观，三辞朱元璋聘书的元朝遗臣秦裕伯，“九转三朝太保、两京五部尚书”秦金，权相张居正的亲信秦燿，师从东林党人的明末孤臣秦镛，受清初“江南奏销案”牵连、“三藩之乱”期间在荆襄军前效力的秦松龄，康熙皇帝第九子胤禟的师傅、雍正朝受审入狱的秦道然，乾隆朝首科探花、舍身救父（秦道然）的秦蕙田，面对白莲教乱固守孤城十七天的秦震钧，于18、19 世纪之交先后在浙江、广东缉拿海盗的秦瀛，经历天平天国之乱、家道中落的秦缃业，善后地方义和团之乱的秦国均（作者的祖父），经手陈其美被杀案、“七君子”案、“远东第一富豪遗产案”，参加过国民会议和制宪国民大会的法界先驱秦联奎（作者的父亲），死在抗日战场上的共产党烈士秦家骏（作者的哥哥）等。

　　除了大量历史事件，本书还涉及中国古代至近现代的政治、军事、法律、经济、文化、习俗的诸多方面，包括官制、兵制、赋税、科考、诗词、戏曲、服饰、建筑、婚丧，乃至扶乩、测字之事。

　　1988 年，本书英文版先后在美国和英国出版，迅速获得极大关注。《华盛顿邮报》《纽约时报》《华尔街日报》《伦敦书评》等报刊杂志纷纷发表评论，《时代》周刊也对作者进行了采访。1993 年和2001 年，中文的简、繁体版相继出版。2014 年，英国广播公司（BBC）和美国公共电视网（PBS）共同出资拍摄纪录片《中国故事》（The Story of China）。纪录片制片人兼主持人、英国著名历史学家迈克尔 伍德（Michael Wood）以秦家骢和本书为切入点，亲自前往无锡拍摄了第一集《祖先》。该纪录片于今年年初播出后，在中英两国好评如潮。

　　此次重版中文简体版，我们尽力核实、补充、修订了相关史料（包括年代、官职名、机构名、人名、地名等），也重新梳理了译文。同时，为了降低读者阅读上的困难，又增加了相关注释：简短的字词注解放正文括号中，并改变字体以示区别（没有改变字体的为原书括号中的内容）；而对相关历史事件的背景、文言典故、文化习俗等的补充说明，则列入每章正文之后的“编者注”。由于本书时间跨度大，内容覆盖广，难免有不足、错讹之处，欢迎读者批评指正。

　　最后，非常感谢作者秦家骢先生在本书出版过程中给予的各种帮助，尤其是提供了珍贵的图片资料。

　　后浪出版公司

　　2016 年6 月