中新网北京6月18日电(宋宇晟) 音乐剧《森林魔咒》18日在京举行启动仪式。该剧舞台设计团队总经理赵梓君在活动中表示,《森林魔咒》的“视觉效果水平必须要超越电影《阿凡达》”。
原版音乐剧是一部“成人童话”
据介绍,音乐剧《森林魔咒》的原版《Into the Woods》是经典的百老汇音乐剧,由美国“概念音乐剧之父”史蒂芬·桑德海姆根据格林童话创作,曾多次斩获托尼奖,至今已风靡近30年。《森林魔咒》导演钟浩表示,《Into the Woods》是音乐剧中的“巅峰之作”。
《Into the Woods》汇集了格林童话中 “灰姑娘”、“小红帽”、“杰克与魔豆”、“长发姑娘”四个脍炙人口的故事与角色,是“王子与公主从此过着幸福的生活”的现实版后续。该剧撕下幸福生活虚伪的面纱,向观众展示了一部“成人童话”。
导演:《森林魔咒》会颠覆我们对童话的认识
谈及此次由《Into the Woods》改编而成的《森林魔咒》,导演钟浩表示,该剧不仅是《Into the Woods》翻版,”我们在保持原创的基础上,也作了很多本土化的改造“。
钟浩称,这部剧是一部由童话组成的音乐剧,它第一幕是四个童话,展现了童话的美丽。第二幕就回到现实,它会颠覆我们以往对童话的认识”。
在被问及为什么引进该剧时,出品方新绎文化总经理李晓菲表示,最直接的原因就是“这是一部音乐剧的圣经”。“它的故事结构、音乐都很好。同时,我们也希望通过这部音乐剧给观众更多启迪。因为这部剧中反映的很多问题,都和当下国人的生活状态有相似之处。观众来观看这部剧就可以用童话的视角看现实世界。”
“视觉效果水平必须要超越电影《阿凡达》”
音乐剧《森林魔咒》的出品方、制作方新绎文化还邀请到福克斯星月团队负责舞台设计。据悉,福克斯星月曾为好莱坞大片《阿凡达》《地心引力》提供视觉艺术及技术支持。
谈及此次加盟《森林魔咒》,福克斯星月总经理赵梓君认为,虽然曾参与过很多好莱坞大片的制作,但本次的工作仍具挑战性。她说:“这是我们首次将电影视觉美术手段运用到传统舞台中。”
谈及《森林魔咒》的最终视觉效果,赵梓君说:“水平必须要超越电影《阿凡达》。”
据悉,《森林魔咒》目前正在排练阶段,将于11月公演,并将在解放军歌剧院驻场演出100场。
[责任编辑:杨永青]